diff --git a/app-dicts/aspell_ca/aspell_ca-2.1.5~1.recipe b/app-dicts/aspell_ca/aspell_ca-2.5.0.recipe
similarity index 73%
rename from app-dicts/aspell_ca/aspell_ca-2.1.5~1.recipe
rename to app-dicts/aspell_ca/aspell_ca-2.5.0.recipe
index bc9af8785..a32aec7fd 100644
--- a/app-dicts/aspell_ca/aspell_ca-2.1.5~1.recipe
+++ b/app-dicts/aspell_ca/aspell_ca-2.5.0.recipe
@@ -5,9 +5,9 @@ HOMEPAGE="http://aspell.net/"
 COPYRIGHT="2003-2009 Joan Moratinos"
 LICENSE="GNU GPL v2"
 REVISION="1"
-SOURCE_URI="http://ftpmirror.gnu.org/aspell/dict/ca/aspell6-ca-${portVersion/\~/-}.tar.bz2"
-CHECKSUM_SHA256="ebdae47edf87357a4df137dd754737e6417452540cb1ed34b545ccfd66f165b9"
-SOURCE_DIR="aspell6-ca-${portVersion/\~/-}"
+SOURCE_URI="https://www.softcatala.org/pub/softcatala/aspell/$portVersion/aspell6-ca-$portVersion.tar.bz2"
+CHECKSUM_SHA256="98bf990b182c295d823df4f5da1c0333fa27c680346337c3d07e0575a243714d"
+SOURCE_DIR="aspell6-ca-$portVersion"
 
 ARCHITECTURES="any"