diff --git a/sys-devel/make/make-3.81.bep b/sys-devel/make/make-3.81.bep
index bd31fdc31..5038fab80 100644
--- a/sys-devel/make/make-3.81.bep
+++ b/sys-devel/make/make-3.81.bep
@@ -7,9 +7,12 @@ STATUS_HAIKU="stable"
 DEPEND=""
 BUILD {
 	cd make-3.81
-	libtoolize -fci
-	./configure --prefix=/boot/common
-	make
+	libtoolize --force --copy --install
+	./configure --prefix=`finddir B_COMMON_DIRECTORY` \
+		--disable-nls \
+		--infodir=`finddir B_COMMON_DOCUMENTATION_DIRECTORY`/info \
+		--mandir=`finddir B_COMMON_DOCUMENTATION_DIRECTORY`/man
+	./build.sh
 }
 
 INSTALL {
diff --git a/sys-devel/make/make-3.82.bep b/sys-devel/make/make-3.82.bep
index 13dc5db53..cd32f8eab 100644
--- a/sys-devel/make/make-3.82.bep
+++ b/sys-devel/make/make-3.82.bep
@@ -8,7 +8,10 @@ DEPEND=""
 BUILD {
 	cd make-3.82
 	libtoolize --force --copy --install
-	./configure --prefix=`finddir B_COMMON_DIRECTORY` LOCALEDIR="/etc/locale" --disable-nls
+	./configure --prefix=`finddir B_COMMON_DIRECTORY` \
+		--disable-nls \
+		--infodir=`finddir B_COMMON_DOCUMENTATION_DIRECTORY`/info \
+		--mandir=`finddir B_COMMON_DOCUMENTATION_DIRECTORY`/man
 	./build.sh
 }