diff --git a/www-servers/lighttpd/lighttpd-1.4.49.recipe b/www-servers/lighttpd/lighttpd-1.4.49.recipe
index 383e76fa7..0027e9789 100644
--- a/www-servers/lighttpd/lighttpd-1.4.49.recipe
+++ b/www-servers/lighttpd/lighttpd-1.4.49.recipe
@@ -9,7 +9,7 @@ solution for every server that is suffering load problems."
 HOMEPAGE="https://www.lighttpd.net/"
 COPYRIGHT="2003-2018 lighttpd authors"
 LICENSE="BSD (3-clause)"
-REVISION="1"
+REVISION="2"
 SOURCE_URI="https://download.lighttpd.net/lighttpd/releases-1.4.x/lighttpd-$portVersion.tar.xz"
 CHECKSUM_SHA256="aedf49d7127d9e4c0ea56618e9e945a17674dc46a37ac7990120f87dd939ce09"
 ADDITIONAL_FILES="
@@ -80,12 +80,13 @@ REQUIRES="
 	haiku$secondaryArchSuffix
 	lib:libbz2$secondaryArchSuffix
 	lib:libcrypto$secondaryArchSuffix
+	lib:libintl$secondaryArchSuffix
 	lib:libldap$secondaryArchSuffix
 	lib:liblua$secondaryArchSuffix
 	lib:libpcre$secondaryArchSuffix
 	lib:libsqlite3$secondaryArchSuffix
 	lib:libssl$secondaryArchSuffix
-	lib:libuuid$secondaryArchSuffix
+	lib:libuuid$secondaryArchSuffix >= 1.3
 	lib:libxml2$secondaryArchSuffix
 	lib:libz$secondaryArchSuffix
 	"
@@ -99,6 +100,7 @@ REQUIRES_mod_geoip="
 	lighttpd$secondaryArchSuffix == $portVersion base
 	haiku$secondaryArchSuffix
 	lib:libGeoIP$secondaryArchSuffix
+	lib:libintl$secondaryArchSuffix
 	"
 
 PROVIDES_devel="
@@ -113,13 +115,14 @@ BUILD_REQUIRES="
 	devel:libbz2$secondaryArchSuffix
 	devel:libcrypto$secondaryArchSuffix
 	devel:libGeoIP$secondaryArchSuffix
+	devel:libintl$secondaryArchSuffix
 	devel:libldap$secondaryArchSuffix
 	devel:liblua$secondaryArchSuffix
 	devel:libpcre$secondaryArchSuffix
 	devel:libsqlite3$secondaryArchSuffix
 	devel:libssl$secondaryArchSuffix
 	devel:libxml2$secondaryArchSuffix
-	devel:libuuid$secondaryArchSuffix
+	devel:libuuid$secondaryArchSuffix >= 1.3
 	devel:libz$secondaryArchSuffix
 	"
 BUILD_PREREQUIRES="
@@ -209,6 +212,7 @@ POST_INSTALL_SCRIPTS="
 
 BUILD()
 {
+	LIBS="-lintl" \
 	runConfigure --omit-dirs "libDir sbinDir" ./configure \
 		--libdir=$libDir/lighttpd --sbindir=$commandBinDir \
 		--with-openssl --with-zlib --with-bzip2 --with-pcre \