diff --git a/games-arcade/hermes/hermes-1.02.recipe b/games-arcade/hermes_game/hermes_game-1.02.recipe
similarity index 98%
rename from games-arcade/hermes/hermes-1.02.recipe
rename to games-arcade/hermes_game/hermes_game-1.02.recipe
index 585c1425d..aac3c1f97 100644
--- a/games-arcade/hermes/hermes-1.02.recipe
+++ b/games-arcade/hermes_game/hermes_game-1.02.recipe
@@ -25,7 +25,7 @@ fi
 ARCHITECTURES="!x86_gcc2 x86 x86_64"
 
 PROVIDES="
-	hermes = $portVersion
+	hermes_game = $portVersion
 	app:hermes = $portVersion
 	"
 REQUIRES="
diff --git a/games-arcade/hermes/licenses/HERMES b/games-arcade/hermes_game/licenses/HERMES
similarity index 100%
rename from games-arcade/hermes/licenses/HERMES
rename to games-arcade/hermes_game/licenses/HERMES