diff --git a/app-misc/nnn/nnn-4.9.recipe b/app-misc/nnn/nnn-5.0.recipe
similarity index 96%
rename from app-misc/nnn/nnn-4.9.recipe
rename to app-misc/nnn/nnn-5.0.recipe
index 815d0c1b6..865b8604d 100644
--- a/app-misc/nnn/nnn-4.9.recipe
+++ b/app-misc/nnn/nnn-5.0.recipe
@@ -14,11 +14,11 @@ Visit the Wiki for concepts, program usage, how-tos and troubleshooting."
 HOMEPAGE="https://github.com/jarun/nnn"
 COPYRIGHT="2014-2016 Lazaros Koromilas
 	2014-2016 Dimitris Papastamos
-	2016-2023 Arun Prakash Jana"
+	2016-2024 Arun Prakash Jana"
 LICENSE="BSD (2-clause)"
 REVISION="1"
 SOURCE_URI="https://github.com/jarun/nnn/archive/v$portVersion.tar.gz"
-CHECKSUM_SHA256="9e25465a856d3ba626d6163046669c0d4010d520f2fb848b0d611e1ec6af1b22"
+CHECKSUM_SHA256="31e8fd85f3dd7ab2bf0525c3c0926269a1e6d35a5343a6714315642370d8605a"
 PATCHES="nnn-$portVersion.patchset"
 ADDITIONAL_FILES="nnn_link_plugins.sh"
 
diff --git a/app-misc/nnn/patches/nnn-4.9.patchset b/app-misc/nnn/patches/nnn-5.0.patchset
similarity index 100%
rename from app-misc/nnn/patches/nnn-4.9.patchset
rename to app-misc/nnn/patches/nnn-5.0.patchset