diff --git a/app-text/dvisvgm/dvisvgm-3.4.recipe b/app-text/dvisvgm/dvisvgm-3.4.4.recipe
similarity index 94%
rename from app-text/dvisvgm/dvisvgm-3.4.recipe
rename to app-text/dvisvgm/dvisvgm-3.4.4.recipe
index 5836246d4..e28e267f6 100644
--- a/app-text/dvisvgm/dvisvgm-3.4.recipe
+++ b/app-text/dvisvgm/dvisvgm-3.4.4.recipe
@@ -6,11 +6,11 @@ a large amount of the current SVG standard 1.1. Furthermore, SVG files can also
 the Java-based Squiggle SVG browser which is part of the Apache Batik project, and the free \
 vector graphics editor Inkscape."
 HOMEPAGE="https://dvisvgm.de/"
-COPYRIGHT="2005–2024 Martin Gieseking"
+COPYRIGHT="2005–2025 Martin Gieseking"
 LICENSE="GNU GPL v3"
 REVISION="1"
 SOURCE_URI="https://github.com/mgieseki/dvisvgm/releases/download/$portVersion/dvisvgm-$portVersion.tar.gz"
-CHECKSUM_SHA256="b13125c5e00e6e053b283cca6aaf8419c29f3a1b4ed9617ec7074a79d32de3d7"
+CHECKSUM_SHA256="5f04886933866f0eb7e776dfc74e2b42e35e43755eaa952f6e8e9900cdd50355"
 PATCHES="dvisvgm-$portVersion.patchset"
 
 ARCHITECTURES="all !x86_gcc2"
diff --git a/app-text/dvisvgm/patches/dvisvgm-3.4.patchset b/app-text/dvisvgm/patches/dvisvgm-3.4.4.patchset
similarity index 100%
rename from app-text/dvisvgm/patches/dvisvgm-3.4.patchset
rename to app-text/dvisvgm/patches/dvisvgm-3.4.4.patchset