diff --git a/sys-devel/binutils/binutils-2.17_130421.recipe b/sys-devel/binutils/binutils-2.17_130421.recipe
index faf2d48f6..e2d8a8e6e 100644
--- a/sys-devel/binutils/binutils-2.17_130421.recipe
+++ b/sys-devel/binutils/binutils-2.17_130421.recipe
@@ -46,8 +46,7 @@ BUILD_PREREQUIRES="
 	texinfo
 	"
 
-SOURCE_DIR="$portVersionedName"
-SOURCE_EXPORT_SUBDIR="legacy/binutils"
+SOURCE_DIR="$portVersionedName/legacy/binutils"
 BUILD_PACKAGE_ACTIVATION_PHASE=INSTALL
 
 binutilsDir=$(pwd)
diff --git a/sys-devel/gcc/gcc-2.95.3_130425.recipe b/sys-devel/gcc/gcc-2.95.3_130425.recipe
index 6d9064cca..96a76d9b9 100644
--- a/sys-devel/gcc/gcc-2.95.3_130425.recipe
+++ b/sys-devel/gcc/gcc-2.95.3_130425.recipe
@@ -44,8 +44,7 @@ BUILD_PREREQUIRES="
 	cmd:makeinfo
 	"
 
-SOURCE_DIR="$portVersionedName"
-SOURCE_EXPORT_SUBDIR="legacy/gcc"
+SOURCE_DIR="$portVersionedName/legacy/gcc"
 BUILD_PACKAGE_ACTIVATION_PHASE=INSTALL
 
 gccDir=$(pwd)