diff --git a/media-libs/osl/osl-1.10.13.recipe b/media-libs/osl/osl-1.10.13.recipe
index 7d03930b7..283084c86 100644
--- a/media-libs/osl/osl-1.10.13.recipe
+++ b/media-libs/osl/osl-1.10.13.recipe
@@ -10,8 +10,9 @@ SOURCE_URI="$HOMEPAGE/archive/Release-$portVersion.tar.gz"
 CHECKSUM_SHA256="c716b0743a9eec706f69c80dc55d2fcedbb53062dd6a1313f3822665b2ab9f5f"
 SOURCE_DIR="OpenShadingLanguage-Release-$portVersion"
 PATCHES="osl-$portVersion.patchset"
-if [ "$targetArchitecture" = x86_gcc2 ]; then
-PATCHES_2="osl-$portVersion-gcc2.patch"
+if [ $effectiveTargetArchitecture = x86 ]; then
+	PATCHES+="
+		osl-$portVersion-gcc2.patch"
 fi
 ARCHITECTURES="!x86_gcc2 x86_64"
 SECONDARY_ARCHITECTURES="x86"