diff --git a/haiku-apps/vision/vision-908.recipe b/haiku-apps/vision/vision-908.recipe
index 70fc48db2..5959561a7 100644
--- a/haiku-apps/vision/vision-908.recipe
+++ b/haiku-apps/vision/vision-908.recipe
@@ -7,7 +7,7 @@ COPYRIGHT="1999-2010 The Vision Team"
 REVISION="3"
 ARCHITECTURES="x86_gcc2 ?x86"
 
-if [ $architecture != x86_gcc2 ]; then
+if [ $targetArchitecture != x86_gcc2 ]; then
 	PATCHES="vision-908-gcc4.patch"
 fi
 
diff --git a/haiku-apps/vision/vision-942.recipe b/haiku-apps/vision/vision-942.recipe
index da079aa51..a97718bad 100644
--- a/haiku-apps/vision/vision-942.recipe
+++ b/haiku-apps/vision/vision-942.recipe
@@ -7,7 +7,7 @@ COPYRIGHT="1999-2010 The Vision Team"
 REVISION="3"
 ARCHITECTURES="x86_gcc2 ?x86"
 
-if [ $architecture != x86_gcc2 ]; then
+if [ $targetArchitecture != x86_gcc2 ]; then
 	PATCHES="vision-908-gcc4.patch"
 fi