diff --git a/haiku-apps/xaos/xaos-3.4.recipe b/haiku-apps/xaos/xaos-3.4.recipe
index eb85e3826..6ad584579 100644
--- a/haiku-apps/xaos/xaos-3.4.recipe
+++ b/haiku-apps/xaos/xaos-3.4.recipe
@@ -42,18 +42,17 @@ REQUIRES="
 	lib:libiconv$secondaryArchSuffix
 	lib:libintl$secondaryArchSuffix
 	"
-if [ $effectiveTargetArchitecture == x86_64 ]; then
+if [ "$effectiveTargetArchitecture" != x86_gcc2 ]; then
 	REQUIRES+="
 	lib:libgsl$secondaryArchSuffix
 	"
 fi
 
 BUILD_REQUIRES="
-	devel:libgsl$secondaryArchSuffix
 	devel:libiconv$secondaryArchSuffix
 	devel:libintl$secondaryArchSuffix
 	"
-if [ $effectiveTargetArchitecture == x86_64 ]; then
+if [ "$effectiveTargetArchitecture != x86_gcc2 ]; then
 	BUILD_REQUIRES+="
 	devel:libgsl$secondaryArchSuffix
 	"
@@ -71,7 +70,7 @@ BUILD()
 	libtoolize --force --copy --install
 	ldflags="-lintl -liconv"
 	configureFlags=
-	if [ $effectiveTargetArchitecture == x86_64 ]; then
+	if [ "$effectiveTargetArchitecture" != x86_gcc2 ]; then
 		ldflags="$ldflags -lstdc++"
 		configureFlags=--disable-cffe
 	fi