diff --git a/dev-util/subversion/subversion-1.6.5-haiku.diff b/dev-util/subversion/subversion-1.6.5-haiku.diff
index f1962d829..bf7847a0d 100644
--- a/dev-util/subversion/subversion-1.6.5-haiku.diff
+++ b/dev-util/subversion/subversion-1.6.5-haiku.diff
@@ -7,7 +7,7 @@ diff -urN subversion-1.6.5/subversion/libsvn_subr/config_impl.h subversion-1.6.5
  #  define SVN_CONFIG__SUBDIRECTORY    "Subversion"
 +#elif defined __HAIKU__ /* HAIKU */
 +#  define SVN_CONFIG__SYS_DIRECTORY   "/boot/common/etc/subversion"
-+#  define SVN_CONFIG__USR_DIRECTORY   "/boot/home/config/settings/subversion"
++#  define SVN_CONFIG__USR_DIRECTORY   "config/settings/subversion"
  #else  /* ! WIN32 */
  #  define SVN_CONFIG__SYS_DIRECTORY   "/etc/subversion"
  #  define SVN_CONFIG__USR_DIRECTORY   ".subversion"