diff --git a/haiku-apps/tolmach/tolmach-1.1.0.recipe b/haiku-apps/tolmach/tolmach-1.1.0.recipe
index d50ee56fe..089e2ccee 100644
--- a/haiku-apps/tolmach/tolmach-1.1.0.recipe
+++ b/haiku-apps/tolmach/tolmach-1.1.0.recipe
@@ -9,48 +9,44 @@ LICENSE="GNU GPL v2"
 HOMEPAGE="https://gitorious.org/desknotes/tolmach"
 SRC_URI="git+http://github.com/haikuarchives/tolmach.git#5a67e9d38292d5dd482e116e8ee7aa605dee5398"
 REVISION="1"
- 
+
 ARCHITECTURES="x86_gcc2 x86 ?x86_64"
- 
+
 PROVIDES="
-        tolmach = $portVersion
-        app:Tolmach = $portVersion
-        lib:libfSub
-        "
- 
+	tolmach = $portVersion
+	app:Tolmach = $portVersion
+	lib:libfSub
+	"
+
 REQUIRES="
-        haiku
-        "
- 
+	haiku
+	"
+
 BUILD_REQUIRES="
-        haiku_devel
-        "
- 
+	haiku_devel
+	"
+
 BUILD_PREREQUIRES="
-        makefile_engine
-        cmd:gcc
-        cmd:make
-        cmd:mkdepend
-        "
- 
+	makefile_engine
+	cmd:gcc
+	cmd:make
+	cmd:mkdepend
+	"
+
 USER_SETTINGS_FILES="
-        settings/Tolmach_Preferences directory"
- 
+	settings/Tolmach_Preferences directory"
+
 BUILD()
 {
-        make BUILDHOME=`finddir B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY`
+	make BUILDHOME=`finddir B_SYSTEM_DEVELOP_DIRECTORY` OBJ_DIR=objects
 }
- 
+
 INSTALL()
 {
-        architecture=`echo $buildArchitecture | sed 's/_/-/g'`
-       
-        mkdir -p $appsDir/Tolmach $dataDir/Tolmach
-       
-        cd objects.$architecture-release
-        cp Tolmach $appsDir/Tolmach
-        addAppDeskbarSymlink $appsDir/Tolmach/Tolmach
-       
-        cd ../Dictionaries
-        cp *.pgb $dataDir/Tolmach
-}
\ No newline at end of file
+	mkdir -p $appsDir $dataDir/Tolmach
+
+	cp objects/Tolmach $appsDir
+	cp Dictionaries/*.pgb $dataDir/Tolmach
+
+	addAppDeskbarSymlink $appsDir/Tolmach/Tolmach
+}