diff --git a/dev-libs/glib/glib-1.2.10.recipe b/dev-libs/glib/glib-1.2.10.recipe
index 2e34bc13b..d63a721d4 100644
--- a/dev-libs/glib/glib-1.2.10.recipe
+++ b/dev-libs/glib/glib-1.2.10.recipe
@@ -22,8 +22,13 @@ COPYRIGHT="1995-1997  Peter Mattis, Spencer Kimball and Josh MacDonald
 
 REVISION="1"
 
-ARCHITECTURES="?x86_gcc2 x86"
-SECONDARY_ARCHITECTURES="?x86_gcc2 x86"
+ARCHITECTURES="x86"
+if [ $effectiveTargetArchitecture != x86_gcc2 ]; then
+	ARCHITECTURES="x86_gcc2 $ARCHITECTURES"
+else
+	ARCHITECTURES="!x86_gcc2 $ARCHITECTURES"
+fi
+SECONDARY_ARCHITECTURES="x86"
 
 PROVIDES="
 	glib$secondaryArchSuffix = $portVersion compat >= 1