Fix compatibilité MySQL : NULLS LAST et order withCount/select

- DbCompat::nullsLast() : syntaxe portable pgsql/mysql pour ORDER BY NULLS LAST
- RechercheController, ExportController : remplace 'nom ASC NULLS LAST' (pgsql only)
- CarteController : select() avant withCount() pour ne pas effacer le COUNT subquery

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/Http/Controllers/ExportController.php

@@ -90,7 +90,7 @@ class ExportController extends Controller
             $query->whereRaw('date_evenement <= ?', [$request->integer('annee_fin') . '-12-31']);
         }
 
-        $releves = $query->orderByRaw('nom ASC NULLS LAST')->get();
+        $releves = $query->orderByRaw(DbCompat::nullsLast('nom'))->get();
 
         if ($releves->isEmpty()) {
             return back()->with('error', 'Aucun relevé à exporter.');