47 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

1 russian x-vnd.Haiku-PowerStatus 51899741
About PowerStatus О программе
About… PowerStatus О программе…
Battery charging PowerStatus Батарея заряжается
Battery discharging PowerStatus Батарея разряжается
Battery info PowerStatus Информация о батарее
Battery info… PowerStatus Информация о батарее…
Battery unused PowerStatus Батарея неиспользована
Capacity granularity 1: PowerStatus Детализация ёмкости 1:
Capacity granularity 2: PowerStatus Детализация ёмкости 2:
Capacity: PowerStatus Емкость:
Current rate: PowerStatus Текущее значение:
Design capacity low warning: PowerStatus Уровень полного разряда:
Design capacity warning: PowerStatus Уровень низкого заряда:
Design capacity: PowerStatus Штатная емкость:
Design voltage: PowerStatus Штатное напряжение:
Empty battery slot PowerStatus Пустой слот батареи
Extended battery info PowerStatus Расширенная информация батарее
Install in Deskbar PowerStatus Установить в Deskbar
Last full charge: PowerStatus Последняя полная зарядка:
Model number: PowerStatus Номер модели:
OEM info: PowerStatus OEM информация:
OK PowerStatus ОК
Power status box PowerStatus Состояние электропитания
PowerStatus PowerStatus PowerStatus
PowerStatus\nwritten by Axel Dörfler, Clemens Zeidler\nCopyright 2006, Haiku, Inc.\n PowerStatus PowerStatus\nразработали Axel Dörfler, Clemens Zeidler\Copyright 2006, Haiku, Inc.\n
Quit PowerStatus Выход
Run in window PowerStatus Запустить в окне
Serial number: PowerStatus Серийный номер:
Show percent PowerStatus Показать в процентах
Show status icon PowerStatus Показать значок статуса
Show text label PowerStatus Показать текстовую метку
Show time PowerStatus Показать время
Technology: PowerStatus Технология:
Type: PowerStatus Тип:
You can run PowerStatus in a window or install it in the Deskbar. PowerStatus Вы можете запустить PowerStatus в окне или установить его в Deskbar.
charging PowerStatus зарядка
discharging PowerStatus разрядка
mA PowerStatus мА
mAh PowerStatus мА·ч
mV PowerStatus мВ
mW PowerStatus мВт
mWh PowerStatus мВт·ч
no battery PowerStatus без батареи
non-rechargeable PowerStatus неперезаряжаемая
rechargeable PowerStatus заряжаемая