ubertuber: update for translations

removed old patch

haiku-apps/ubertuber/patches/ubertuber-0.9.7.patchset

@@ -1,22 +0,0 @@
-From bc2604eee4490c94747cbfb268e9a6cdf72d2052 Mon Sep 17 00:00:00 2001
-From: Chris Roberts <cpr420@gmail.com>
-Date: Mon, 2 Dec 2013 20:33:29 -0700
-Subject: Misc fixes for gcc4
-
-
-diff --git a/Makefile b/Makefile
-index 8b2ae37..9af3924 100644
---- a/Makefile
-+++ b/Makefile
-@@ -2,7 +2,7 @@ NAME= UberTuber
- TYPE= APP
- SRCS= App.cpp MainWindow.cpp Settings.cpp
- RDEFS= UberTuber.rdef
--LIBS= /boot/system/lib/libroot.so /boot/system/lib/libbe.so /boot/system/lib/libtracker.so
-+LIBS= be tracker $(STDCPPLIBS)
- LIBPATHS=
- SYSTEM_INCLUDE_PATHS= $(BUILDHOME)/headers/be $(BUILDHOME)/headers/cpp $(BUILDHOME)/headers/posix ~/config/include
- LOCAL_INCLUDE_PATHS=
--- 
-1.8.3.4
-

haiku-apps/ubertuber/ubertuber-0.9.13.recipe

@@ -18,11 +18,13 @@ more
 
 For a complete list, check http://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html"
 HOMEPAGE="http://humdingerb.github.io/ubertuber/"
-COPYRIGHT="2011-2015 Humdinger"
+COPYRIGHT="2011-2021 Humdinger"
 LICENSE="MIT"
-REVISION="1"
-SOURCE_URI="https://github.com/humdingerb/ubertuber/archive/$portVersion.tar.gz"
-CHECKSUM_SHA256="0800db199cd043a5f7add2975248a9159195bdd505ccc53216925f045cdf715d"
+REVISION="2"
+srcGitRev="f62e9f8cb305c0133dd05b2c6f097660f5683013"
+SOURCE_URI="https://github.com/humdingerb/ubertuber/archive/$srcGitRev.tar.gz"
+CHECKSUM_SHA256="d76db34e05f3f4fe31834806bd9415a897fa5c5f37bfd2b265974901ec974cc1"
+SOURCE_DIR="ubertuber-$srcGitRev"
 
 ARCHITECTURES="all"
 
@@ -52,6 +54,7 @@ BUILD_PREREQUIRES="
 BUILD()
 {
 	make $jobArgs OBJ_DIR=objects
+	make bindcatalogs OBJ_DIR=objects
 }
 
 INSTALL()