Haiku/haiku
Haiku/haiku
1
0
Fork 0
mirror of https://review.haiku-os.org/haiku synced 2025-02-15 01:58:36 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
haiku/data/catalogs/preferences/locale/uk.catkeys

31 lines
2.0 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Update translations from Pootle
2020-08-15 08:45:06 +00:00
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Locale 1081217032
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
Medium format: TimeFormatSettings Середній формат:
Update translations from Pootle
2023-05-20 08:10:53 +00:00
Negative: TimeFormatSettings Від'ємні:
Belarusian, Finnish, Russian and Ukrainian translations are updated from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-27 20:09:14 +00:00
Language Locale Preflet Window Мова
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
Short format: TimeFormatSettings Короткий формат:
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs.
2012-01-31 11:19:01 +01:00
24 hour TimeFormatSettings 24 години
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
Locale Locale Preflet Window Локаль
Time TimeFormatSettings Час
Update translations from Pootle
2023-03-25 08:06:06 +00:00
Defaults Locale Preflet Window Типові настройки
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
Locale System name Locale
Date TimeFormatSettings Дата
Update translations from Pootle
2020-03-14 08:53:08 +00:00
OK Locale Preflet Window ОК
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
Long format: TimeFormatSettings Довгий формат:
Numbers TimeFormatSettings Числа
Available languages Locale Preflet Window Наявні мови
Locale Locale Preflet Локаль
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window Не вдалося знайти наявні мови! Ви не можете використовувати цей префлет!
Formatting Locale Preflet Window Формати
Update translations from Pootle
2023-05-20 08:10:53 +00:00
Use month/day-names from preferred language TimeFormatSettings Назви місяця/дня як у мові за вподобанням
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
already chosen LanguageListView вже вибрано
Preferred languages Locale Preflet Window Мови за вподобанням
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs.
2012-01-31 11:19:01 +01:00
Full format: TimeFormatSettings Повний формат:
Update translations from Pootle
2017-03-04 06:42:50 +01:00
Cancel Locale Preflet Window Скасувати
Update translations from Pootle
2023-03-25 08:06:06 +00:00
Revert Locale Preflet Window Відкат змін
Update translations from Pootle
2020-08-15 08:45:06 +00:00
Translate application and folder names TimeFormatSettings Перекладати назви програм та папок
Weekly update from Pootle. First export of Ukrainian catalogs.
2012-01-31 11:19:01 +01:00
12 hour TimeFormatSettings 12 годин
Update translations from Pootle
2023-05-20 08:10:53 +00:00
Positive: TimeFormatSettings Додатні:
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window Щоб застосувати зміни Deskbar і Tracker потрібно перезапустити. Ви бажаєте зробити це зараз?
Update translations from Pootle
2020-07-25 08:17:15 +00:00
Restart Locale Preflet Window Перезапустити
Update translations from Pootle
2023-05-20 08:10:53 +00:00
Currency TimeFormatSettings Грошова одиниця
Copy Permalink